在收藏收藏界備受矚目的翡翠從一開始到現在都在受到它們的關注。其中更是受到很多人追逐的寶，那就是翡翠賭石。在市場上也會有一些不法商家，為了自己的利益而肆意造假，這讓很多的人蒙受損失。

在礦床中剛剛開采出來的，沒有經過任何的人工加工處理的原才料叫翡翠原石，對于這些一直保留著其形成之初的地理形態，原汁原味地再現了其最初的模樣。關于很多翡翠原石分為哪幾種，也不是一個比較統一準確的標準。

現在從它不同的形成環境，可以為以下這個類型：從原生無皮石開始，它就是一種沒有風化的處皮，它大多都是產自原生礦床，以至于其玉質相當的好。一般這樣的原石它的顆粒比較粗，透明度也不好。所以了當能產質量好的原生無皮石是可遇而不可求的。非常的少見。現在到山石了，它擁有一層較薄的風化外皮，表現出來的棱角狀特多，顆粒都是從微細粒到粗粒，外皮的顏色從灰白到深紅或者深褐色。

再說說，水翻砂石它表面的顏色是多樣性的，有黃色、紅色還有深綠色，因為它是一個球形或橢圓形，所以有較厚的風化皮殼，其礦物顆粒也比較細。還有特別值得注意的是，有一些皮子很薄的，那我們就需要通過光亮來照色，當然還有別的原石等。