說到翡翠哪里的最好，其實這在各位翡翠人心里都有一個很明確的答案，那就是緬甸了，緬甸在全世界有“玉石之鄉”的美譽，而且緬甸也是世界上較早一個能出產出最優質的翡翠的地方。

接下來呢就詳細給大家說一說緬甸的這些翡翠產地:首先是帕崗，它在世界上都很有名，因為它開采最早。帕崗皮薄，皮以灰白及黃白色為主，結晶細，種好，透明度高，色足；個頭較大，從幾公斤到幾百公斤，呈各種大小樂石。一般以產中低檔磚頭料為主。老帕崗以產皮殼烏黑似煤炭的黑烏砂著名，但已全部采完，目前市場所見烏砂均產自麻蒙。

然后還有灰卡，這里的翡翠原石皮殼雜色，以灰綠及灰黑色為主，透明度好壞不一，水底好壞分布不均，但有綠的地方水常較好。

還有麻蒙，這個地區的黑烏砂黑中帶灰，水底一般較差，而且一般夾黑絲或白霧，綠色偏籃。

然后是抹崗，這邊的翡翠皮較粗，皮色灰黃或灰白；但是翡翠的水與底均較好，裂紋少，為綠或滿綠夾顏綠之高翠品種，很少含雜質，玻璃底較常見，但產量少。

然后還有自壁，這里的翡翠皮殼以黃灰為主，水底均佳，裂紋少，但有白霧，其產品以藍花水好聞名，有少量做高檔手鐲的綠花料產出，騰沖有名的綺羅即產于此坑。

還有就是兩個新廠，一個是馬薩，一個是目亂干：其中，馬薩的無皮或少皮，綠較淺淡，水與底有好有差，主要用作低檔手鐲料或大型擺件料。然后目亂干，這也是無皮，水好底好，有白霧。以出產紫羅蘭及紅翡為主，一般在一塊料上有紫、紅及淡翠并存，但裂紋多

然而只有緬甸賣翡翠嗎，其實不是的，像我國就有很多地方賣翡翠，比如廣州華林街玉器市場，廣東省揭陽市區西南部的陽美村，云南的瑞麗翡翠市場、中緬一條街、盈江翡翠市場和騰沖翡翠市場,昆明玉器城翡翠市場,北京的翡翠市場,上海的城隍廟翡翠市場,福建的莆田翡翠市場,山東濟南的萬嘉隆、北方珠寶城市場,香港的翡翠市場,臺灣的翡翠市場。但這些翡翠市場的翡翠也是進口的，而且大多數是緬甸。而且在全球看緬甸、墨西哥、日本、哈薩克斯坦、危地馬拉、哥倫比亞還有美國和俄羅斯也都是一些很有名的翡翠產地。