翡翠手鐲的價值是四個指標的綜合體現，而非單一的某一項指標。就翡翠A貨手鐲價值而言，各個指標分值的均衡性意義大于單一指標的凸起性意義；影響翡翠手鐲價值的光彩度、透明度、精工度和美協度之間并非簡樸的相加關系，而是乘數關系（翡翠手鐲價值＝光彩度×透明度×精工度×美協度）。它們之間的微小差別都將影響翡翠手鐲價值產生顯著差異。

工藝精細的作品，層次分明、輪廓清楚、線條流暢、點面精準。體現于工藝細膩、圓弧有度、手感平滑。一般肉眼也可以觀察到工藝是否細膩，在平等光彩、透明度的原料下，精工度好的作品其價值越高，這也是其它飾品無法與其媲美的地方。美協度——見圖識意，創意新奇。技藝精湛的工藝師研究每塊原料的特點，進行精心的設計。其重點是比例協調、結構公道、主題光鮮、寄意深刻。這樣的作品惟妙惟肖、靈動逼真。在平等光彩、透明度的原料下，美協度好的作品其價值往往高出普通的數倍。

在數十年的翡翠手鐲制作、鑒賞與經營過程中，我們深感衡量翡翠手鐲價值的不易，消費者在購買時對翡翠手鐲價值的衡量更是無從下手。

在選購時則主要從翡翠手鐲飾品的光彩度、透明度、精工度和美協度這四個指標來衡量其價值，從而評判出飾品的價格。光彩度——苛刻的天生環境，注定了翡翠手鐲的稀有和不確定性。翡翠手鐲有多種自然光彩(綠、紅、紫、黃、白、黑等)，繽彩紛呈、風姿各異。例如：綠色較為溫潤嬌艷，彌足貴重；紅色較為活力健康、富貴怡人；紫色較為浪漫時尚，高雅罕見。其光彩要從陽、正、均、濃”四方面來衡量，近似完美的光彩極其稀少，價值也異常的高貴。透明度——特別通透的翡翠手鐲原料世存稀少，物以稀為貴。翡翠手鐲的水、種、底綜合稱為透明度（水指通透方面，種指結構方面，底指裂紋、雜質方面）。通透的翡翠手鐲清澈如水，神秘且有靈性，給人冰清玉潔的感覺，極富美的誘惑力。精工度——俗話說：三分料七分工”、玉不琢不成器”。

為了匡助消費者在選購翡翠手鐲時能夠直觀、簡樸、準確的對翡翠A貨手鐲價值做出評判，在結合了翡翠手鐲原料的先天因素(光彩度和透明度)和后天因素(精工度和美協度)的綜合基礎之上，我們制定了較為公道、易操縱的衡量翡翠手鐲價值的萬分尺度。

為直觀體現翡翠手鐲價值，我們將光彩度分解成：鮮艷明亮、含雜色、平均柔和、豐滿濃烈四個方面；透明度分解成：通透、結構致密、裂紋、雜質四個方面；精工度分解成：層次分明、輪廓清楚、線條流暢、點面精準四個方面；美協度分解成：比例協調、結構公道、主題光鮮、寄意夸姣四個方面。各個方面分為5個等級，從高到低分別為5分、4分、3分、2分、1分；四個指標的最后分值換算為10分，翡翠手鐲價值總分值為10000分。

尺度換算原理及公式說明：因為衡量翡翠手鐲各個指標分值的均衡性意義大于單一指標的凸起性意義；同樣，單一指標中各個方面的均衡性意義也大于單一方面的凸起性意義，例如甲、乙兩件翡翠手鐲在光彩度上最后積分為：4×4×4×4＝256(折算大分為8)和5×5×3×3＝225(折算大分為7)，顯然小分平均的甲翡翠手鐲在光彩度上價值要高于乙翡翠手鐲。甲、乙兩件翡翠手鐲最后總分分別為：8×8×8×8＝4096和9×8×8×7＝4032，顯然甲翡翠手鐲的價值高于乙翡翠手鐲的價值。

傳統的翡翠手鐲選購都是以A、B、C貨定優劣為基準，事實上A、B、C貨只能區別原料之真假，B、C貨是經由人工處理的，根本沒有價值可言。講信譽、有品牌的翡翠手鐲專營店所售的商品一般都是A貨，并且可以向其索取專業機構的質檢認證書。